Dernière mise à jour : 03/06/2026
Le service HYBRID. (ci-après "le Service") est édité et fourni par hybridapp (ci-après "nous", "notre"). En utilisant le Service, vous (l'"Utilisateur") concluez un contrat directement avec hybridapp.
L'accès et l'utilisation continue du Service emportent acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous devez cesser immédiatement d'utiliser le Service.
HYBRID. est une application web qui permet aux athlètes hybrides (musculation + course à pied) de suivre leurs séances, de calculer un score d'équilibre, de planifier leurs entraînements et de suivre leur nutrition.
Vous devez fournir des informations exactes lors de la création de votre compte et maintenir ces informations à jour. Vous êtes seul responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toute activité réalisée sous votre compte. Vous devez avoir l'âge légal pour conclure un contrat ou disposer de l'autorité nécessaire pour engager votre organisation.
L'Utilisateur s'engage à ne pas :
hybridapp conserve l'intégralité des droits de propriété intellectuelle sur le Service, son code source, son design, ses contenus et sa marque. Une licence d'utilisation limitée, non-exclusive et non-transférable est concédée à l'Utilisateur dans le cadre de son abonnement actif.
Vous conservez la propriété des contenus que vous saisissez dans le Service (séances, mesures, notes). Vous nous accordez une licence limitée pour héberger et traiter ces contenus uniquement dans le but de fournir le Service.
Notre processus de commande est géré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le Merchant of Record de toutes nos commandes. Paddle gère l'ensemble des demandes du service client et traite les retours.
Les modalités de paiement, facturation, taxes (TVA incluse), renouvellement, annulation et remboursement sont régies par les conditions d'achat de Paddle, disponibles ici : Buyer Terms Paddle.
Nous nous efforçons d'assurer la meilleure disponibilité possible du Service, mais nous ne garantissons pas qu'il sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou parfaitement sécurisé. Dans les limites permises par la loi, toutes les garanties implicites (qualité marchande, adéquation à un usage particulier) sont exclues.
Dans les limites permises par la loi, notre responsabilité agrégée est plafonnée aux sommes effectivement payées par l'Utilisateur au titre des 12 mois précédant la réclamation. Nous excluons toute responsabilité pour les dommages indirects, consécutifs ou spéciaux (perte de profits, de données, d'opportunités). Aucune limitation ne s'applique en cas de fraude, dol, dommages corporels ou décès.
HYBRID. ne fournit pas de conseil médical. Consultez un professionnel de santé avant toute modification importante de votre pratique sportive.
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service en cas de : manquement substantiel aux présentes conditions, défaut de paiement, risque de sécurité ou de fraude, ou violation répétée de nos règles. En cas de résiliation, vous disposerez d'une période raisonnable pour exporter vos données avant leur suppression.
Les présentes conditions sont régies par le droit français. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents, sous réserve des dispositions impératives protégeant les consommateurs.
Pour toute question concernant ces conditions : contactez-nous via le support intégré à l'application. Pour les demandes liées au paiement, à la facturation ou aux remboursements, contactez Paddle via paddle.net.